Телеканал «КиноТВ»
Дайджесты
Трудности перевода: «Области тьмы»
27 March

Трудности перевода: «Области тьмы»

Кино ТВ
Кино ТВ
автор
Кино ТВ

Рассказываем, как переводили фильм Limitless прокатные компании в других странах.

Теги:
Нил Бёргер, Брэдли Купер, Роберт Де Ниро, Эбби Корниш
Материалы по теме
Трудности перевода: «Мой парень – псих»
Трудности перевода: «Мой парень – псих»
Трудности перевода: «Мой парень – псих»
Обзор (к)инопрессы #17: актёры года за одним столом, будущее Marvel и герой недели — Ноа Баумбах
Обзор (к)инопрессы #17: актёры года за одним столом, будущее Marvel и герой недели — Ноа Баумбах
Обзор (к)инопрессы #17: актёры года за одним столом, будущее Marvel и герой недели — Ноа Баумбах
«Ирландец». Подкаст Кино ТВ
«Ирландец». Подкаст Кино ТВ
«Ирландец». Подкаст Кино ТВ
Позавчерашнее кино: Татьяна Алёшичева посмотрела «Ирландца» Скорсезе
Позавчерашнее кино: Татьяна Алёшичева посмотрела «Ирландца» Скорсезе
Позавчерашнее кино: Татьяна Алёшичева посмотрела «Ирландца» Скорсезе
Обзор (к)инопрессы #7: Эдди Мёрфи, Человек-паук, «Ирландец» и Роб Зомби
Обзор (к)инопрессы #7: Эдди Мёрфи, Человек-паук, «Ирландец» и Роб Зомби
Обзор (к)инопрессы #7: Эдди Мёрфи, Человек-паук, «Ирландец» и Роб Зомби
76-й Венецианский кинофестиваль: гид Кино ТВ
76-й Венецианский кинофестиваль: гид Кино ТВ
76-й Венецианский кинофестиваль: гид Кино ТВ
Лучший новый фильм в кинопрокате — «Охотник на оленей» 1978 года
Лучший новый фильм в кинопрокате — «Охотник на оленей» 1978 года
Лучший новый фильм в кинопрокате — «Охотник на оленей» 1978 года
Старик и воры: в прокате «Наркокурьер» Клинта Иствуда
Старик и воры: в прокате «Наркокурьер» Клинта Иствуда
Старик и воры: в прокате «Наркокурьер» Клинта Иствуда
91-й «Оскар» в материалах Кино ТВ
91-й «Оскар» в материалах Кино ТВ
91-й «Оскар» в материалах Кино ТВ
Оскар-2019. Все номинанты
Оскар-2019. Все номинанты
Оскар-2019. Все номинанты
It was a perfect illusion. Рецензия на «Звезда родилась» с Леди Гагой
It was a perfect illusion. Рецензия на «Звезда родилась» с Леди Гагой
It was a perfect illusion. Рецензия на «Звезда родилась» с Леди Гагой
«Звезда родилась» — режиссёрский дебют Брэдли Купера
«Звезда родилась» — режиссёрский дебют Брэдли Купера
«Звезда родилась» — режиссёрский дебют Брэдли Купера
Свежие фильмы
Реквием по мечте
Реквием по мечте
2000, США
Реквием по мечте
Погоня
Погоня
2011, США
Погоня
Нерв
Нерв
2016, США
Нерв
Могучие рейнджеры
Могучие рейнджеры
2017, США, Гонконг, Канада, Мексика, Новая Зеландия, Япония
Могучие рейнджеры
Шкатулка проклятия
Шкатулка проклятия
2012, США, Канада
Шкатулка проклятия
Карты, деньги, два ствола
Карты, деньги, два ствола
1998, Великобритания
Карты, деньги, два ствола
Свежие статьи
Популярные режиссеры
Популярные актеры
Закрыть